← Back to quotes Compare Translations
"

One thinks that one has arranged fate very cleverly. But fate cannot be arranged. Something happens all at once, suddenly, one day when you don't even expect it, and everything turns upside down. It's over. It's over. Fate cannot be arranged. Fate arranges a person.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

One thinks that one has arranged fate very cleverly. But fate cannot be arranged. Something happens all at once, suddenly, one day when you don't even expect it, and everything turns upside down. It's over. It's over. Fate cannot be arranged. Fate arranges a person.

"

Hungarian

"Az ember azt hiszi, hogy nagyon okosan elrendezte a sorsot. De a sorsot nem lehet elrendezni. Egyszerre csak jön valami, hirtelen, egy nap, amikor nem is várod, és fölborul minden. Vége. Vége. A sorsot nem lehet elrendezni. A sors rendezi el az embert."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #