← Back to quotes

55

"Maintaining an abundance of virtue is comparable to being an infant. Poisonous insects will not sting; Ferocious beasts will not seize; Predatory birds will not pounce;* The bones are tender, the sinews are soft, but the grasp is firm. Not knowing the union of male and female, The organ is fully formed;*3* This is the zenith of essence. Howling and screaming all day without getting hoarse;*4* This is the zenith of harmony. To know harmony means to be constant;*5* To know constancy means enlightenment;*6* To benefit one's own life is ill-fated.*7* To let one's heart direct vigor is to become stark.*8* Things in their prime will become old; This is not Tao. Being not Tao means to die early."

Author

Lao Tzu

All Translations

English

"Maintaining an abundance of virtue is comparable to being an infant. Poisonous insects will not sting; Ferocious beasts will not seize; Predatory birds will not pounce;* The bones are tender, the sinews are soft, but the grasp is firm. Not knowing the union of male and female, The organ is fully formed;*3* This is the zenith of essence. Howling and screaming all day without getting hoarse;*4* This is the zenith of harmony. To know harmony means to be constant;*5* To know constancy means enlightenment;*6* To benefit one's own life is ill-fated.*7* To let one's heart direct vigor is to become stark.*8* Things in their prime will become old; This is not Tao. Being not Tao means to die early."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #