74
"If the people do not fear death, Why threaten them with death? If we let the people always fear death, And we capture and kill those who use trickery,* Who would dare [to use trickery]?** Those responsible for executions perform executions. But those who perform executions for them Are doing no more than carving wood for the greater carpenter. And those who carve wood for the great carpenter Can rarely fail to injure their own hands.*3*"
Author
Lao TzuAll Translations
English
"If the people do not fear death, Why threaten them with death? If we let the people always fear death, And we capture and kill those who use trickery,* Who would dare [to use trickery]?** Those responsible for executions perform executions. But those who perform executions for them Are doing no more than carving wood for the greater carpenter. And those who carve wood for the great carpenter Can rarely fail to injure their own hands.*3*"