"Have you ever stepped into an anthill? It doesn't mean much to you. Just a misstep. Just something soft under his feet, which he forgets the next second as he continues on his way. But the ants, they can't forget. For them, a world has collapsed.
"
Author
Wass AlbertAll Translations
All Translations
"
Have you ever stepped into an anthill? It doesn't mean much to you. Just a misstep. Just something soft under his feet, which he forgets the next second as he continues on his way. But the ants, they can't forget. For them, a world has collapsed.
""Lépett már hangyabolyba? A maga számára nem jelent sokat. Csupán egy elhibázott lépés. Mindössze valami puha a lába alatt, amit a következő másodpercben már el is felejt, ahogy halad tovább a maga útján. De a hangyák, azok nem tudják elfelejteni. Az ő számukra egy világ dőlt össze."