"You are a guest in the world, and this world is a beautiful host. It has sunlight, water, butterflies and birds. It has flowers, lots of them. Learn to enjoy them. Unfortunately, he also has a man. Try to care less about them and more about what is still miraculously left of the world's beauty, despite all the ravages of humanity.
"
Author
Wass AlbertAll Translations
All Translations
"
You are a guest in the world, and this world is a beautiful host. It has sunlight, water, butterflies and birds. It has flowers, lots of them. Learn to enjoy them. Unfortunately, he also has a man. Try to care less about them and more about what is still miraculously left of the world's beauty, despite all the ravages of humanity.
""Vendég vagy a világban, és ez a világ szép vendégfogadó. Van napsugara, vize, pillangója, madara. Van virágja, rengeteg sok. Tanulj meg örvendeni nekik. Sajnos, embere is van. Igyekezz kevesebbet törődni velük és többet azzal, ami még a világ szépségéből csodálatosképpen megmaradt, az emberiség minden pusztításai mellett is."