"What can a person do when his life is split in two, as if the earth were to open in the middle of a landslide and tear a peaceful family home in two? (...) You can't do anything.
"
Author
Márai SándorAll Translations
All Translations
English
"
What can a person do when his life is split in two, as if the earth were to open in the middle of a landslide and tear a peaceful family home in two? (...) You can't do anything.
"Hungarian
"Mit tehet az ember, mikor élete kettéválik, mintha valamilyen földcsuszamlás közepette megnyílnék a föld, s kettészakítana egy békés családi házat? (...) Nem tehet semmit."