"

When someone emerges from the past, announces in an emotional voice that he wants to fix "everything", one can only pity and laugh at his intention; time has already "fixed" everything, in that strange way, in the way of the only possible arrangement.

"Mikor valaki felbukkan a múltból, érzelmes hangon bejelenti, hogy "mindent" rendbe akar hozni, csak sajnálni és nevetni lehet szándékán; az idő már "rendbe hozott" mindent, azon a különös módon, az egyetlen lehetséges elintézés módján."