"

The lie is ever coiling like the snake that never stands upright, whether it crawls or sits still; only when he's dead is he straight and doesn't pretend.

"Minciuna se încolăcește mereu ca șarpele care nu stă niciodată drept, fie că se târăște sau stă liniștit; numai când e mort, e drept și nu se preface."