79
"In bringing harmony (he) to a situation of intense enmity, There is sure to be some animosity remaining. How can such reconciliation be considered a success? The sages, holding on to the left half of the tally, Do not demand payment from others. Persons of character (de) take charge of the tally While persons who are lacking in character look to calling it due. The way of tian shows no partiality; It is really on the side of people who are good in their relationships."
Author
Lao TzuAll Translations
English
"In bringing harmony (he) to a situation of intense enmity, There is sure to be some animosity remaining. How can such reconciliation be considered a success? The sages, holding on to the left half of the tally, Do not demand payment from others. Persons of character (de) take charge of the tally While persons who are lacking in character look to calling it due. The way of tian shows no partiality; It is really on the side of people who are good in their relationships."