"We must by no means confound ordinary criticism, which is one of the noblest aims of art, with the infamous satire directed against men: the former has the advantage of correcting without insulting.
"
Author
Pierre BeaumarchaisAll Translations
All Translations
English
"
We must by no means confound ordinary criticism, which is one of the noblest aims of art, with the infamous satire directed against men: the former has the advantage of correcting without insulting.
"Romanian
"Nu trebuie în niciun caz să confundăm critica obișnuită, care reprezintă unul dintre cele mai nobile scopuri ale artei, cu satira infamă, îndreptată împotriva oamenilor: prima are avantajul de a îndrepta fără să insulte."