"

A beautiful woman said to her lover, a grumpy man, and, with all the trappings of a legitimate husband, “Remember, sir: when you are in society where my husband is present, you must be more polite than he is; this is what the rule of decency demands."

"O femeie frumușică i-a spus iubitului ei, om morocănos, și, în plus cu apucăturile unui soț legitim: „Luați aminte, domnule: când sunteți într-o societate unde este prezent și soțul meu, trebuie să fiți mai politicos decât el ; așa o cere regula decenței”."