← Back to quotes Compare Translations
"

Isn't it usually better for a person to caress someone other than himself, and perhaps the other person also likes it better if a loved being caressed him. The reason for this is not so easy to decipher. Because the point is not in the touch, but in the intention, the emotion that guides the hand.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

Isn't it usually better for a person to caress someone other than himself, and perhaps the other person also likes it better if a loved being caressed him. The reason for this is not so easy to decipher. Because the point is not in the touch, but in the intention, the emotion that guides the hand.

"

Hungarian

"Az embernek általában nem jobb-e mást simogatni, mint saját magát, s a másiknak is talán jobban esik, ha egy szeretett lény simogatja. Ennek az okát nem is olyan egyszerű megfejteni. Mert a lényeg nem az érintésben van, hanem a szándékban, az érzelemben, ami a kezet vezeti."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #