"I called. He didn't answer. I repeated it stubbornly and several times. Only silence answered. Where is? What could have happened? Why don't you apply? I'm stupid! Where would it be? Always here and always everywhere. I was about to call him again when I realized I didn't know his name. I can't speak to you.
"
Author
Popper PéterAll Translations
All Translations
"
I called. He didn't answer. I repeated it stubbornly and several times. Only silence answered. Where is? What could have happened? Why don't you apply? I'm stupid! Where would it be? Always here and always everywhere. I was about to call him again when I realized I didn't know his name. I can't speak to you.
""Szólítottam. Nem válaszolt. Makacsul és többször megismételtem. Csak a csend felelt. Hol van? Mi történhetett? Miért nem jelentkezik? Hülye vagyok! Hol lenne? Mindig itt és mindig mindenütt. Újra hívni akartam, amikor rádöbbentem, hogy nem tudom a nevét. Nem tudom megszólítani."