"

Successive actions as such cannot become objects of painting; it should be content with simultaneous actions or bodies which, by their position, cause the action to be presupposed.

"Acțiunile succesive ca atare nu pot deveni obiecte ale picturii; aceasta ar trebui să se mulțumească cu acțiuni sau corpuri simultane care, prin poziția lor, fac astfel încât acțiunea să fie presupusă."