"

The love of the crowd resembles the love of that voluptuous sorceress of the Arabian stories, who not only left her lovers after forty days of tenderness on her part, but also compelled them - by the most terrible punishments - to atone for their guilt and pay because he once liked them too much.

"Iubirea mulțimii se aseamănă cu iubirea acelei vrăjitoare voluptoase din poveștile arabe, care nu numai că-și părăsea amanții după patruzeci de zile de tandrețe din partea ei, dar îi mai și obliga - prin cele mai îngrozitoare pedepse - să-și ispășească vina și să plătească pentru că i-au fost cândva prea mult pe plac."