← Back to quotes Compare Translations
"

You get what you deserve from everything. And it may happen that when you drink once, you have no more water, and when you should believe something, you don't believe... because the water has run out and the faith that was part of you has run out? Is it possible that there is so much laughter and so much crying in the world... so much cold that needs to be chilled... so much and so much lack of food?

"
0

All Translations

All Translations

English

"

You get what you deserve from everything. And it may happen that when you drink once, you have no more water, and when you should believe something, you don't believe... because the water has run out and the faith that was part of you has run out? Is it possible that there is so much laughter and so much crying in the world... so much cold that needs to be chilled... so much and so much lack of food?

"

Hungarian

"Mindenből megkapod, ami a te részed. És előfordulhat, hogy amikor egyszer innál, már nincs vized, és amikor elhinni kéne valamit, nem hiszed... mert elfogyott a víz és elfogyott a hit, ami a részed volt? Lehetséges-e, hogy ennyi és ennyi nevetés van, és ennyi meg ennyi a sírás a világban... annyi meg annyi a hideg, amit meg kell fázni... az ételnek annyi és annyi a hiánya?"

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #