"Jealousy has nothing to do with human freedom. In jealousy, we are dealing with the instinct of ownership and dominance, but in a humiliating form. We must recognize the right of love and deny the right of jealousy, ceasing to idealize it... Jealousy is the tyranny of man over man. Female jealousy is even more disgusting, turning the woman into a rage.
"
Author
Nikolai BerdeaevAll Translations
All Translations
"
Jealousy has nothing to do with human freedom. In jealousy, we are dealing with the instinct of ownership and dominance, but in a humiliating form. We must recognize the right of love and deny the right of jealousy, ceasing to idealize it... Jealousy is the tyranny of man over man. Female jealousy is even more disgusting, turning the woman into a rage.
""Gelozia nu are legătură cu libertatea omului. În gelozie, avem de-a face cu instinctul de proprietate și dominație, dar într-o formă umilitoare. Trebuie să recunoaștem dreptul iubirii și să negăm dreptul geloziei, încetând s-o idealizăm... Gelozia este tirania omului asupra omului. Gelozia feminină este și mai dezgustătoare, transformând-o pe femeie într-o furie."