← Back to quotes Compare Translations
"

It is difficult to understand and accept the psychology of pious Christians who calmly accept the fact that the people around them, sometimes even those closest to them, will be in hell. It cannot be accepted that the man with whom I drink tea is condemned to the eternal torments of hell. Moral consciousness began with God's question: Cain where is your brother Abel? Moral consciousness will end with another question of God: Abel where is Cain your brother?

"
0

All Translations

All Translations

English

"

It is difficult to understand and accept the psychology of pious Christians who calmly accept the fact that the people around them, sometimes even those closest to them, will be in hell. It cannot be accepted that the man with whom I drink tea is condemned to the eternal torments of hell. Moral consciousness began with God's question: Cain where is your brother Abel? Moral consciousness will end with another question of God: Abel where is Cain your brother?

"

Romanian

"Este dificil să înțelegi și să accepti psihologia creștinilor evlavioși care se împacă liniștiți cu faptul că oamenii din jurul lor, uneori chiar și cei mai apropiați, vor fi în iad. Nu se poate accepta faptul că omul cu care beau ceai este condamnat la chinurile veșnice ale iadului. Conștiința morală a început cu întrebarea lui Dumnezeu: Cain unde este fratele tău Abel? Conștiința morală se va termina cu altă întrebare a lui Dumnezeu: Abel unde este Cain, fratele tău?"

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #