"

To be in the world and not mark one's own existence with anything - that's what seems terrible to me.

"A fi în lume și a nu marca prin nimic existența proprie - iată ce mi se pare teribil."