← Back to quotes Compare Translations
"

I am fully aware of the fact that I can get excited about something false, deceptive, go down a path that will lead me into the jungle, but I can't not go down this path, I hate all the shackles of my thinking, I can't and I don't want to I force her to follow the important path from a practical point of view, but which will not allow me to understand even a little more deeply those problems that torment me... And this search, this desire is the foundation of all scientific activity.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

I am fully aware of the fact that I can get excited about something false, deceptive, go down a path that will lead me into the jungle, but I can't not go down this path, I hate all the shackles of my thinking, I can't and I don't want to I force her to follow the important path from a practical point of view, but which will not allow me to understand even a little more deeply those problems that torment me... And this search, this desire is the foundation of all scientific activity.

"

Romanian

"Sunt pe deplin conștient de faptul că mă pot entuziasma de ceva fals, înșelător, să merg pe o cale care mă va duce în junglă, dar nu pot să nu merg pe calea aceasta, urăsc toate cătușele gândirii mele, nu pot și nu vreau să o forțez să meargă pe calea importantă din punct de vedere practic, dar care nu îmi va permite să înțeleg măcar puțin mai profund acele probleme care mă chinuie... Și această căutare, această dorință este fundamentul oricărei activități științifice."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #