Scheduled as Daily Quote:
1909-02-28
"Having my journal read and copied from it disturbs my writing. I would like to say better, clearer, but there is no need. And I won't do it. I will write as before, without thinking of others, as it happens.
"
Author
Leo TolstoyAll Translations
All Translations
English
"
Having my journal read and copied from it disturbs my writing. I would like to say better, clearer, but there is no need. And I won't do it. I will write as before, without thinking of others, as it happens.
"Romanian
"Faptul că jurnalul meu este citit și se copiaza din el îmi tulbură scrisul. Aș vrea să spun mai bine, mai limpede, dar nu e nevoie. Și n-o voi face. Voi scrie la fel ca înainte, fără să mă gândesc la alții, cum se nimerește."