"

We are all more or less sleepwalkers in this world. We move around here with childlike naivety and carelessness, not acknowledging or daring to admit to ourselves that we live in a world full of dangers, in which it is very easy to get hurt or even perish. We tend not to acknowledge that we live in a world that is only to a certain extent compatible with our constitution, needs and desires.

"Többé-kevésbé mindannyian alvajáróként élünk ebben a világban. Gyermeki naivitással és nemtörődömséggel tengünk-lengünk itt, és nem vesszük tudomásul, vagy nem merjük bevallani magunknak, hogy egy veszélyekkel teli világban élünk, amelyben nagyon könnyű megsérülni vagy akár elpusztulni. Hajlamosak vagyunk nem tudomásul venni azt, hogy olyan világban élünk, amely csak bizonyos, nem túl nagy mértékben kompatibilis a mi alkatunkkal, szükségleteinkkel és vágyainkkal."