"

The Japanese consider Christianity a feature of civilization. Will they be able to neutralize Christianity, like our Europeans, so that it does not destroy what they take from civilization?

"Japonezii consideră creștinismul o trăsătura a civilizației. Vor putea ei oare să neutralizeze creștinismul, la fel ca europenii noștri, pentru ca el să nu distrugă ce preiau ei din civilizație?"