← Back to quotes Compare Translations
"

Mine, yours: "This dog is mine," say the children; "this is my place under the sun," say the grown-ups. I see in these words the beginning and the image of the usurpation of the whole earth.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

Mine, yours: "This dog is mine," say the children; "this is my place under the sun," say the grown-ups. I see in these words the beginning and the image of the usurpation of the whole earth.

"

Romanian

"Al meu, al tău: „Câinele acesta este al meu”, zic copiii; „acesta este locul meu sub soare”, zic cei mari. Eu văd în aceste spuse începutul și imaginea uzurpării întregului pământ."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #