"The art of all times has been a testimony of passion. An "objective" literature, free from the thrill of participation in the convulsions of the will, is a circle without circumference and with the center everywhere. The poet located "above reality" is a delusion, and the fruit of labor a sad futility...
"
Author
Aurel BarangaAll Translations
All Translations
"
The art of all times has been a testimony of passion. An "objective" literature, free from the thrill of participation in the convulsions of the will, is a circle without circumference and with the center everywhere. The poet located "above reality" is a delusion, and the fruit of labor a sad futility...
""Arta tuturor timpurilor a fost un testimoniu al pasiunii. O literatură „obiectivă” , liberă de fiorul participărilor la convulsiilor veții, e un cerc fără circumferință și cu centrul pretutindeni. Poetul situat „ deasupra realității” e o amăgire, și rodul muncii o tristă zădărnicie..."