"

Art has its object outside and beyond itself; and if this object is not precisely moral, it is social, which otherwise is almost the same thing... Art has a social function, and its true morality is the consciousness with which it fulfills this function.

"Arta are obiectul său în afară și dincolo de ea însăși; și dacă acest obiect nu e în mod precis moral, el e social, ceea ce de altfel e aproape același lucru... Arta are o funcție socială, și adevărata ei moralitate e conștiința cu care se achită de această funcție."