"

All creations have the character of universality which, expressing in an original way, unexplainable by mere historical filiation, a spiritual content completely in solidarity with the time, with the space and with the people in whose bosom it appeared, can respond to the demands of any era, any country, even if after the objective phenomena that caused them no longer interest us except in a documentary and historical way.

"Au caracter de universalitate toate creațiile care, exprimând într-un mod original, de neexplicat prin raporturi de simplă filiație istorică, un conținut spiritual întru totul solidar cu timpul, cu spațiul și cu poporul în sânul căruia a apărut, pot răspunde exigențelor oricărei epoci, oricărei țări, chiar dacă după ce fenomenele obiective care le-au ocazionat nu ne mai interesează decât în mod documentar și istoric."