"

No strong and healthy literature, capable of determining the spirit of a people, can exist unless it is itself determined in turn by the spirit of that people founded, that is, on the broad basis of the national genius.

"Nici o literatură puternică și sănătoasă, capabilă să determine spiritul unui popor nu poate exista decât determinată ea însăși la rândul ei de spiritul acelui popor întemeiată adică pe baza largă a geniului național."