"As for the partisan or objective attitude of the author towards the issues addressed, I must say that the dilemma seems false to me. She doesn't exist. The objective spectator attitude of the art creator is either an illusion or a hypocrisy. Because she is functionally anti-creative.
"
Author
Horia LovinescuAll Translations
All Translations
"
As for the partisan or objective attitude of the author towards the issues addressed, I must say that the dilemma seems false to me. She doesn't exist. The objective spectator attitude of the art creator is either an illusion or a hypocrisy. Because she is functionally anti-creative.
""În ceea ce privește atitudinea partizană sau obiectivă a autorului față de problemele abordate, trebuie să spun că dilema mi se pare falsă. Ea nu există. Atitudinea de spectator obiectiv a creatorului de artă e ori o iluzie, ori o ipocrizie. Căci ea e funciarmente anticreatoare."