← Back to quotes Compare Translations
"

My memory also preserves the feelings of my soul. Not in the way that the soul itself feels them when it is attacked, but in a completely different way: according to the nature of the remembering power itself.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

My memory also preserves the feelings of my soul. Not in the way that the soul itself feels them when it is attacked, but in a completely different way: according to the nature of the remembering power itself.

"

Hungarian

"Lelkem érzéseit is emlékezetem őrzi. Nem úgy, ahogy a lélek maga érzi őket, mikor megrohanják, hanem egészen más módon: az emlékező erő saját természete szerint."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #