"Like a person disappointed in an ignorant doctor, he is usually reluctant to entrust himself to a good doctor, such was the state of my soul. He could not be healed without faith, but he was reluctant to accept the treatment in order not to fall into false faith.
"
Author
Augustine of HippoAll Translations
All Translations
"
Like a person disappointed in an ignorant doctor, he is usually reluctant to entrust himself to a good doctor, such was the state of my soul. He could not be healed without faith, but he was reluctant to accept the treatment in order not to fall into false faith.
""Mint a tudatlan orvosban megcsalódott ember, rendszerint a jó orvosra is vonakodik rábízni magát, ilyen volt az én lelkem állapota is. Hit nélkül nem lehetett meggyógyulnia, de, hogy hamis hitre ne tévedjen, vonakodott az ápolást elfogadni."