← Back to quotes Compare Translations
"

Every current and every poem, without expressly mentioning or revealing the collective forces which directed the feelings and inspiration of the author, nevertheless betrays its true social origin.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

Every current and every poem, without expressly mentioning or revealing the collective forces which directed the feelings and inspiration of the author, nevertheless betrays its true social origin.

"

Romanian

"Fiecare curent și fiecare poezie, fără să menționeze sau să dezvăluie în mod expres forțele colective care au orientat sentimentele și inspirația autorului, își trădează totuși adevărata sorginte socială."