"

Everywhere in the world that I have visited, the whole matter of education is pervaded by a great error, a gigantic error. They believe that the book is meant to force its contents into one's head. In my opinion, the head is for thinking. And the book is for not having to keep everything in mind.

"Az egész oktatásügyet az egész világon mindenütt, amerre csak jártam, egy nagy tévedés hatja át, egy óriási tévedés. Azt hiszik, hogy a könyv arra való, hogy az ember a tartalmát belepréselje a fejébe. Nézetem szerint a fej gondolkodásra való. A könyv pedig arra, hogy ne kelljen mindent fejben tartani."