"Everything happens unconsciously. The snake places its green sons among the leaves and does not even look back. The trees drop golden leaves on the ground, but when they fall in the mud, they do not bend down for them. God, without realizing it, without love, without pain, creates angels like tears in the eye.
"
Author
Lucian BlagaAll Translations
All Translations
"
Everything happens unconsciously. The snake places its green sons among the leaves and does not even look back. The trees drop golden leaves on the ground, but when they fall in the mud, they do not bend down for them. God, without realizing it, without love, without pain, creates angels like tears in the eye.
""Minden öntudatlanul történik. A kígyó levelek közé rakja zöld fiait, és még csak vissza se néz. A fák arany leveleket hullatnak a földre, de ha sárba esnek, nem hajolnak le értük. Isten, anélkül, hogy észrevenné, szerelem nélkül, fájdalom nélkül angyalokat teremt, mint könnyeket a szem."