← Back to quotes

No translation available in English.

All Translations

Romanian

"Fiecare trebuie să treacă prin corporalitate pentru a se maturiza. Copilul și tânărul nu simt niciodată că sunt altceva decât un corp. Iar unii oameni își trăiesc întreaga viață fără să aibă vreodată un moment de realizare. Dar atâta timp cât un om nu ajunge la autocunoașterea spirituală în propriul său sentiment, toate raționamentele sunt în zadar. Este în zadar să deschizi ochii unei pisici când are două zile: ea nu poate vedea. Dar în a opta zi ochii i se deschid de la sine și atunci poate vedea chiar și în întuneric. Există oameni învățați și educați care spun că dovada omului cu privire la cetățenia sa celestă este falsă, și există oameni simpli și needucați cărora nu este necesar să li se arate o astfel de dovadă: ei știu de unde provin. Vulturul vede soarele; nu are nevoie de nicio dovadă astronomică. Un vierme de mină nu crede o astfel de lumină dacă cineva o pretinde și i-o dovedește. Cel care are urechi bine dezvoltate aude muzică. Cel care are urechi surde, chiar dacă i-ar cânta la vioară Kubelik, tot degeaba. Totuși, nu este inutil să vorbim despre asta. Cei care sapă după aur sunt întotdeauna bucuroși să audă experiențele altor căutători. Cei care sunt deja în direcția cea bună vor fi încurajați de semnul copacului indicator, dacă acesta este în acord cu direcția lor. Cei care bâjbâie deja la ușă nu trebuie să caute atât de mult mânerul. Iar tatăl poate vorbi cel mai bine copiilor săi, căci copilul, chiar dacă nu înțelege, va lua mâna tatălui cu încredere: este sigur că această mână nu-l va duce în rătăcire."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #