"How could it happen that while kneeling in bed in the morning or by candlelight at night, we committed ourselves to the Good, the Light, turned to God and made a holy vow to declare war on sin and Evil, just a few hours later we miserably betrayed our holy vow and determination...?
"
Author
Hermann HesseAll Translations
All Translations
"
How could it happen that while kneeling in bed in the morning or by candlelight at night, we committed ourselves to the Good, the Light, turned to God and made a holy vow to declare war on sin and Evil, just a few hours later we miserably betrayed our holy vow and determination...?
""Hogyan történhetett, hogy miközben reggelenként ágyunkban térdepelve vagy éjszakánként gyertyafény mellett elköteleztük magunkat a Jónak, a Fényességnek, Istenhez fordultunk és szentül fogadkozva hadat üzentünk a bűnnek és a Gonosznak, alig néhány órával később nyomorultul elárultuk iménti, szent fogadalmunkat és elhatározásunkat...?"