Czech
80
"Malý stát, málo lidu. Necha mají úředníky nad desítkami a stovkami lidí, ale nepoužívá se jich. Ať shledává lid smrt těžkou a přece neputuje do dálky. I když jsou tu lodi a vozy, nechť nemá, proč na ně vstupovati, i když jsou tu brnění a zbraně, nechť nemá, proč stavěti se s nimi v bitevní šik. Nechť vrátí se lid k vázání uzlů a používá ho. Budou shledávati svůj pokrm sladkým, svůj šat krásným, své obydlí pohodlným, budou se těšiti ze své lidovosti. Státy sousedící dívají se na sebe, hlas kohoutů a psů slyšen jest vzájemně. (Ale) lid dospívá smrti stár, aniž vzájemně odchází a přichází (bez vzájemných styků)."
0
votes
Author
Lao TzuBook
Tao Te ťing
Version: 3