"When you are left alone, you begin to look at things in a very strange way. The trees cease to be trees, the earth takes on a human face, the stones begin to freeze.
"
Author
Émile ZolaAll Translations
All Translations
English
"
When you are left alone, you begin to look at things in a very strange way. The trees cease to be trees, the earth takes on a human face, the stones begin to freeze.
"Hungarian
"Ha az ember egészen magára marad, kezdi nagyon különös módon szemlélni a dolgokat. A fák megszűnnek fák lenni, a föld emberi arcot ölt, a kövek regélni kezdenek."