"According to my faith and experience, I am convinced that sustaining ourselves on this earth is not a bitter toil, but fun, if we live simply and wisely (...). It is not necessary to eat one's bread in the sweat of one's face.
"
Author
Henry David ThoreauAll Translations
All Translations
English
"
According to my faith and experience, I am convinced that sustaining ourselves on this earth is not a bitter toil, but fun, if we live simply and wisely (...). It is not necessary to eat one's bread in the sweat of one's face.
"Hungarian
"Hitem s tapasztalatom szerint egyaránt meg vagyok róla győződve, hogy fenntartani magunkat e földön nem keserves fáradság, hanem szórakozás, ha egyszerűen és bölcsen élünk (...). Nem szükséges, hogy az ember arca verítékében egye a kenyerét."