"

As the seagull and the wave meet, so we meet and approach each other. The seagulls fly away, the waves roll in, and we say goodbye.

"Mint ahogyan a sirály és a hullám találkoznak, mi is úgy találkozunk és közeledünk egymáshoz. A sirályok elszállnak, a hullámok tovahömpölyögnek, s mi búcsúzunk."