"

The river has a bed, it has banks, but is the river all banks? Aren't these very constraints causing your water to move forward?

"A folyónak van medre, vannak partjai, de hát csupa part-e a folyó? Nem éppen ezek a korlátok késztetik-e a vizét arra, hogy előre mozogjon?"