"

You know what the wedding reception is like after the guests and the couple have left. The twilight of the morning brings to light the mess left behind. The broken stoneware, the thrown tables, the dead embers all preserve the traces of a swirling maelstrom frozen into immobility. But no matter how hard you try to read these clues, my father said, you won't learn anything about love from them.

"Tudod, milyen a nászlakoma a vendégek és a szerelmespár távozása után. A hajnali szürkület pellengérre állítja az otthagyott rendetlenséget. Az összetört kőedények, az összevissza dobált asztalok, a kihunyt parázs, mind egy mozdulatlanságba merevedett kavargó forgatag nyomait őrzi. De hiába próbálsz olvasni e nyomokban - mondotta atyám -, a szerelemről semmit sem fogsz megtudni belőlük."