"The task that awaits us is to take on the work left to us with faith, to draw from our glorious dead even greater devotion to the cause for which they sacrificed everything, so that we, the followers of those present here, believe that this nation will restore freedom with the help of God.
"
Author
Abraham LincolnAll Translations
All Translations
"
The task that awaits us is to take on the work left to us with faith, to draw from our glorious dead even greater devotion to the cause for which they sacrificed everything, so that we, the followers of those present here, believe that this nation will restore freedom with the help of God.
""Ránk vár az a feladat, hogy hittel vállaljuk a ránk maradt munkát, hogy dicső halottainkból még nagyobb odaadást merítsünk az ügy iránt, amelyért ők mindent feláldoztak, hogy mi, az itt jelenlévők híve higgyük, hogy ez a nemzet Isten segedelmével újjáteremti a szabadságot."