"Freedom and constraint are essentially the same thing. How essentially? Not in the same way that a slave can no longer lose his freedom, that is, in some ways, he is freer than the free.
"
Author
Franz KafkaAll Translations
All Translations
English
"
Freedom and constraint are essentially the same thing. How essentially? Not in the same way that a slave can no longer lose his freedom, that is, in some ways, he is freer than the free.
"Hungarian
"Szabadság és kötöttség lényegileg ugyanaz. Hogy-hogy lényegileg? Nem úgy, ahogy a rabszolga már nem veszítheti el a szabadságát, vagyis bizonyos szempontból szabadabb, mint a szabad."