← Back to quotes Compare Translations
"

You will truly be free when your days are not without care, nor your nights without need and sorrow, but when all these things intertwine your life, and yet you rise above them, naked and without bonds.

"
0

All Translations

All Translations

English

"

You will truly be free when your days are not without care, nor your nights without need and sorrow, but when all these things intertwine your life, and yet you rise above them, naked and without bonds.

"

Hungarian

"Szabad akkor leszel valóban, ha napjaid nem gond nélkül valók, sem éjszakáid nem szükség és bánat nélküliek, hanem ha mindezek befonják életedet, és te mégis, mezítelenül és kötelékek nélkül fölébük emelkedel."

Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #