🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Victor Hugo
English (Source)
I am like the ocean, I too have a tide clock; at low tide you can see my dirty depths, but when the water of the sea flows back, all you can see is my waves.
Words: 36
Hungarian
Olyan vagyok, mint az óceán, nálam is megvan a dagály és az apály órája; apálykor láthatók szennyes mélyeim, de amikor a tenger vize visszaáramlik, csak a hullámaimat látni.
Words: 28
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13