đ
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the â and â buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Alekszandr Ivanovics Herzen
English (Source)
Religion is a tool to keep the masses in check, a tried and tested tool of their intimidation, a gigantic Spanish wall that prevents the people from seeing clearly what is happening on earth and forces them to raise their eyes to heaven.
Words: 43
Hungarian
A vallĂĄs zabla a tömegek fĂ©ken tartĂĄsĂĄra, ijesztgetĂ©sĂŒk kiprĂłbĂĄlt eszköze, ĂłriĂĄsi mĂ©retƱ spanyolfal, amely megakadĂĄlyozza a nĂ©pet, hogy vilĂĄgosan lĂĄssa, mi törtĂ©nik a földön, s arra kĂ©nyszerĂti, hogy az Ă©gre emelje tekintetĂ©t.
Words: 32
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13