🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Ernest Hemingway

← Back to Quote

English (Source)

- Tell me, what will happen to those who love each other? - I think they have what they have, whatever it is, and they're luckier than anyone else. Then one of them gets the void once and for all.

Words: 40

Hungarian

- Mondd, mi lesz azokkal, akik szeretik egymĂĄst? - Azt hiszem, az övĂ©k, amijĂŒk van, akĂĄrmi legyen az, Ă©s szerencsĂ©sebbek, mint bĂĄrki mĂĄs. AztĂĄn egyikĂŒk egyszer s mindenkorra megkapja osztĂĄlyrĂ©szĂ©ĂŒl az ĂŒressĂ©get.
0
Words: 32
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more