🔍
Welcome to Translation Comparison!
Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.
Translation Comparison
Quote by Ernest Hemingway
English (Source)
One falls into life. They tell him the rules, but the first time he's caught doing something wrong, they kill him. (...) This has to be taken into account. Wait your turn. Sooner or later you will die too.
Words: 39
Hungarian
Az ember belecsöppen az életbe. Megmondják neki a szabályokat, de az első alkalommal, ha valami hibán rajtakapják, végeznek vele. (...) Ezzel számolni kell. Várj sorodra. Előbb vagy utóbb meghalsz te is.
Words: 31
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13