🔍

Welcome to Translation Comparison!

Here you can view all translations side-by-side. Select a source language below to compare from, then vote on your favorite translations using the ↑ and ↓ buttons. Your votes help identify the highest quality translations for the community.

Translation Comparison

Quote by Agatha Christie

← Back to Quote

English (Source)

In every family (as I observed when I was a kid, and I haven't forgotten since then) there is an unusually strong character, and usually this person is assigned to take care of - and bear the burden of - the other members of the family.

Words: 46

Hungarian

Minden csalĂĄdban (mint kölyökkoromban megfigyeltem, Ă©s azĂłta sem felejtettem el) van egy szokatlanul erƑs jellem, Ă©s rendszerint ennek a szemĂ©lynek jut osztĂĄlyrĂ©szĂ©ĂŒl, hogy gondjĂĄt - Ă©s terhĂ©t viselje a csalĂĄd többi tagjĂĄnak.
0
Words: 32
Comments: 0
Last updated: 2026-02-13

Translation Coverage

2 of 112 languages 2%

Available in:

English Hungarian

Missing translations:

Romanian French Chinese Azerbaijani Bulgarian Czech Danish German Greek Spanish +100 more